Sunday, 26 February 2012

Set Backs ~ Embuches

Happy lent everyone! This is the time that precedes Easter and it is all about reconnecting with your spirituality! I am going to take the time to contemplate where i am at and meditate in depth to uncover and heal all that is weak, defective or sinful and bring out and strengthen all that is upright, strong and good in me. If you have experienced set backs lately it is also a good time to reflect upon your circumstances or priorities and identify what is stopping you or whether you need to re-evaluate what takes precedence in your life.
Bon Careme tout le monde! C'est la periode qui precede La Paques et le moment de se reconnecter avec sa spiritualite! Je vais prendre le temps de contempler ou j'en suis et mediter profondement pour exposer et reparer tout ce qui est faible, defectueux ou tire au peche et decouvrir et renforcer tout ce qui est juste, irreprochable et bon en moi. Si vous avez fait face a des embuches quelconques recemment le moment est egaelement propice pour faire le bilan sur ses circonstances et priorites. Ceci permetra d'identifier ce qui vous fait ecran ou alors si besoin est de re-evaluer ce qui prend precedence dans vos vies.






leather bomber jacket/blouson en cuir: Mango, top/haut: Miss Sixty, denim/jeans: 7 For All Mankind, moccassins: Prada, scarf/echarpe: Zara, bag/sac: Jimmy Choo, shades/lunettes: Miu Miu

Thursday, 23 February 2012

Hello Spring ~ Salut Printemps


 I am off duty for the rest of the week and this beautiful weather couldn't have come at a better time! Loving my free time strolling in the park, taking in the sun and just watching people coming and going! This is like heaven for me because i will soon start yet again attending college and spare time is going to be scarce!
I hope you are all having fun wherever you are xoxoxo

Je suis en conge pour le reste de la semaine et ce merveilleux temps est venu a point nome! J'adore mon temps libre a deambuler dans le parc, prendre des rayons de soleil et simplement regarder les gens aller et venir! Pour moi c'est comme le paradis parceque bientot je vais reprendre ma routine scolaire et les temps libres vont se faire rares!J'espere que vous prenez du bon temps ou que vous soyez xoxoxo


dress/robe: Zara, bag/sac: Marc Jacobs, flats/ballerines: Burberry

Sunday, 19 February 2012

Pop Your Collar ~ Devoiler Son Col

 The exposed collar is a huge trend at the moment and trust me you do not have to go and buy anything it can be achieved with items you already have in your wardrobe! Thrift through your wardrobe and you should already have a shirt whether white, colored or patterned just pop it under a neutral or contrast top and add a necklace if you want more definition and charm and tada! I also like it obviously because the layering helps keeping warm...

Le col expose est tres tendence ces derniers temps et croyez moi pas besoin de faire les magazins puisqu'on peut se l'approprier avec des pieces qui sont deja dans notre penderie. Fouinez donc votre placard et vous devriez pouvoir y trouver une chemise a col blanc de couleur ou a motif et glissez la tout simplement en dessous d'un haut neutre ou contraste, au besoin rajoutez un collier pour plus de definition et charme et voila! Par ailleurs j'aime egalement cette tendence parcequ'on y reste bien au chaud!


Saturday, 18 February 2012

Pimping my white Tee!

A bit of layering always goes a long way in this cold weather!
 top/haut: New Look, cardigan/gilet: F21, denim/jeans: Oasis, brogues/chaussures: Nicole Farhi, bag/sac: Gucci, coat/manteau: Zara

 Can you see the rain outside - fashion blogger nightmare / Vous appercevez la pluie - le cauchemard pour une blogeuse de mode
 Mettre pluieurs couches de vetement sert a quelque chose sous ce froid!






Saturday, 4 February 2012

Western

How comfortable are you in your own company?
If you find yourself wondering and hesitating when answering this question i guess it's fair to say it's a work in progress! No need to despair though as if you have the conviction that you can figure out what it is that holds you back and trust in the almighty to enlighten you then although it won't be a piece of cake you will come out of the darkness and finally realise your powerful potential whether surrounded or on your own.
 Tips to make your alone time enjoyable: first i call them my 'me time'
what have i wanted to do that i've been postponing? is it that ironing? then i will do it and take pleasure in reaping the rewards of a well laid out wardrobe. Do i have a book/magazine that i haven't read yet? Now is the best time to get it started! Do i feel like i need a bit of pampering? why not run that bath and soak in that silky foam and let the soothing and rejuvenation begin! Or was it my nail/hair that have lacked my attention lately? Then i would make use of my treatments and conditioners gathering dust in my drawers and enjoy the little massage therapy that my head desperately needs! Or have i simply been behind on my sleep lately? then why not take a relaxing nap and feel your body lighter on your awakening! And finally have i been behind on my relationship with God? Then why not take the time to meditate and nurture that all important relationship you will be amazed at the long term benefits! So go on don't be afraid and enjoy yourself!

Etes-vous comfortable en votre propre compagnie?
Si vous marquez un temps d'hesitation pour repondre a cette question je suppose ne pas etre a cote de la plaque en concluant que c'est une quete en progres! Pas besoin de desesperer pour autant! Si vous avez la conviction que vous pouvez identifier ce qui vous perturbe et faites confiance au tout puissant de vous eclairer alors malgre la difficulte vous sortirez de l'abime pour enfin realiser votre potentiel que vous soyez entoure ou pas.
 shirt&jeans: True Religion
 Astuces pour prendre plaisir en temp de solitude: Premierement j'appelle ca 'mon temps a moi'
Qu'est ce je veux faire depuis un bout et que je remets toujours a plus tard? Est-ce le repassage? alors je m'y mets et prends plaisir a finalement avoir une armoire en ordre. Ai-je un mag ou bouquin qui traine et que je n'ai pas encore lu? Maintenant est le meilleur moment de l'entamer! Ai-je peut-etre envie de me chouchouter? Alors je me fais couler un bain et laisse mon corps s'exalter dans la mousse soyeuse et le delice de parfum rajeunissant! Ou peut-etre ce sont mes ongles/cheveux que j'ai laisse pour compte ces derniers temps? Alors pourquoi pas utiliser mes traitements qui prennent de la poussiere au fond de l'armoire et beneficier du massage therapeutique dont mon cuir cheveulu a temps besoin! Ou alors j'ai simplement accumule des lacunes cote sommeil dans ce cas j'indulge dans une sieste relaxante et apprecie de nouveau ma legerete au reveil! Et finalement suis-je a la page dans ma relation avec Dieu? Alors pourquoi pas prendre le temps de mediter et raviver la plus importante des relations de nos vies et etre agreablement surpris des retours sur le long terme! Alors n'ayez donc pas peur et faites-vous plaisir!